The Darcys & The Bingleys – Marsha Altman


The Darcys & The Bingleys

Hmmm… é para ser uma sequência de Orgulho & Preconceito, partindo do noivado ao casamento de Elizabeth e Darcy, e Bingley e Jane. Particularmente, não gostei; ainda bem que não gastei meu dinheiro com esse, baixei de graça mesmo.

O que mais me incomodou nessa história é que eles distorceram completamente a personalidade do Darcy. Nesse livro é sugerido que ele é um bebum, coisa que eu duvido que Jane Austen teria sugerido para o original na obra dela. A impressão que eu sempre tive do Darcy (original J.A.) é de um homem rígido, reservado e acima de tudo politicamente correto (e bastante esnobe também). Como que um homem desses vai viver bêbado?

Ah, e tem a história do Kama Sutra. Aham, você leu corretamente, Kama Sutra. A verdade é que Bingley é virgem (nenhuma surpresa nesse caso) e não sabe o que fazer na noite de núpcias, então pede ajuda para Darcy, que se recusa a ‘falar’ sobre o assunto, mas presenteia o amigo com o livro para que ele se auto-eduque. Jane e Elizabeth também conseguem dar uma olhada no livro.

Outra coisa irritante. Elizabeth chama Darcy de Fitz!! Extremamente brochante na minha humilde opinião.Tá certo que Fitzwilliam é um nome comprido e estranho, mas Fitz já é demais. Um bom nome para o meu próximo cachorro talvez.

E tem também a sub-trama da busca de Caroline Bingley por um marido. Quase peguei no sono nessa parte. Acabei colocando o livro em espera, e quando eu estiver bem entediada vou tentar retomar de novo para ver o que acontece.

Apesar da menção ao Kama Sutra, não tem sexo de fato no livro. Uma pena, talvez tivesse salvo a história para mim….. hahauauahuauau….


Fitzwilliam Darcy – Gentleman – Trilogia

An Assembly Such as This (Uma Assembléia como esta 1) – Duty & Desire – (Dever & Desejo 2) – These Three Remain – (Estes Três Permanecem 3)  by Pamela Aidan

É uma trilogia contando a história de O&P pela perspectiva de Darcy. É uma entre várias publicações nessa mesma linha (tenho pelo menos mais duas na lista de espera…). Fiz a ordem inversa, li primeiro o livro 3, e depois 1 e 2. A sequência é essa: Livro 1: abrange a chegada dele em Hertfordshire, conhecendo Elizabeth e vai até quando ele vai embora com os Bingleys depois do baile em Netherfield. Livro 2: Darcy tenta esquecer Elizabeth, e parte em busca de uma noiva adequada (se dá mal, óbvio). Livro 3: o melhor deles, é a parte do encontro deles em Kent, a proposta de casamento mal sucedida, Pemberley e é claro o final feliz, com direito ao casamento.

Eu li anteriormente Mr. Darcy’s Diary (já postado) e achei razoavelmente satisfatório, não gostei do formato ‘diário’, e depois dele ler essa trilogia, consigo ter um olhar mais crítico ainda sobre o primeiro. Em O&P Elizabeth se encontram basicamente em quatro momentos, Hertfordshire / Kent / Pemberley / Hertfordshire, e entre cada um desses encontros passam-se meses. O que ocorreu na vida dele entre esses encontros? Em Mr. Darcy’s Diary essas partes meio que foram atropeladas, e na trilogia esses acontecimentos foram amplamente desenvolvidos, tanto é que livro 2 não tem nada de Elizabeth Bennet a não ser nos pensamentos dele. O livro 3 é o meu preferido porque tem mais interação entre os dois, e a parte que eu mais gosto no original também, que é o encontro em Pemberley.

Bingley não é o único amigo dele, o melhor amigo dele é Dyfed Brougham, Dy para os íntimos, e é ele quem dá a graça nas interações com Darcy. Uma parte que adorei, Darcy está sofrendo com dor de cotovelo por causa de Elizabeth, mas não quer falar sobre o assunto, e acaba tomando umas outras e o amigo consegue arrancar dele a seguinte frase: “O nome dela é Elizabeth, e eu sou o último homem do mundo com quem ela se casaria.” Perfeito. Outro personagem adicionado, é Fletcher, o valete de Darcy, que tem interesses adicionais para que Darcy fique com Elizabeth, já que ele se apaixonou por Annie, que é a criada de Elizabeth.

Me incomodou um pouquinho o uso excessivo de religião nos três livros. Fez o Darcy parecer o que os católicos chamam de ‘comedor de velas’. Tem várias passagens com trechos de textos religiosos. O título do último livro é bíblico; ‘And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.’ ( E agora estes três permanecem: fé, esperança e amor. Mas o maior destes é o amor. (coríntios 13:13)

Das versões contadas pela perspectiva dele que eu li até agora, esta é, por enquanto***, a melhor delas. Os três livros tem tradução para o espanhol para baixar no 4shared.


Últimas leituras

Tenho postado muito pouco nos últimos tempos, mas tenho lido muitooooo. Nas duas últimas semanas, mergulhei em mais algumas publicações e fanfics baseados e/ou inspirados em Orgulho & Preconceito. Ainda tenho muitas mais para ler, cada vez eu me impressiono mais com a quantidade de coisa que tem publicada! Isso me faz mais tranquila de saber que eu não devo ser a única aficcionada que compra essas coisas, certamente tem mercado para essas publicações. Não quero nem pensar na minha próxima fatura do cartão de crédito, só de compra de arquivos de Kindle (e-book) na Amazon.com já foi uma nota. Cada livro custa em média U$ 12,00 (continuo rezando para o dólar permanecer baixo). Prefiro comprar Kindle porque não preciso me preocupar com frete e a demora da entrega, mas gostaria mesmo é de ter o livro nas minhas mãos (pelo menos aqueles que valeram a leitura). A vantagem é que com o programa de leitura fornecido por eles (Kindle para PC, ou o próprio aparelho para ler Kindle, um tipo de livro digital que estou morrendo de vontade de comprar), você pode pegar uma provinha do livro de graça para ver se interessa ou não. E as opiniões postadas pelos leitores no site são bem úteis para decidir se vale a pena gastar ou não. By the way, não estou fazendo propaganda do site, mas é uma maravilha mesmo, devia ter algum disponível aqui no Brasil, seria de grande utilidade.

Isso foi o que eu li nas últimas 2 semanas:

Mr. Darcy takes a wife – Linda Berdoll

Affinity & Affection – Susan Adriani

The Darcys & The Bingleys – Marsha Altman

An Assembly Such as This (Book 1) – Pamela Aidan

These Three Remain (Book 3) – Pamela Aidan

First Imressions – A tale of Less Pride and Prejudice – Alexa Adams

To have his cake (And eat to) – P O Dixon

Memory***** (Book 1) – Linda Wells

Destaque para o último Memory que é composto de 3 livros (quase 1500 páginas no total!); já comecei no livro 2 e estou adorandooooooooo. Vou postar comentários sobre todos assim que tiver mais tempo, ou conseguir parar de ler feito uma doida (minha mãe tá ficando preocupada depois de eu virar noites lendo e ir trabalhar no dia seguinte parecendo que fui atropelada).

Essa é a minha biblioteca virtual de e-books (kindle).


I was in the middle before I knew I had begun

“Eu não posso determinar a hora ou o lugar, ou o olhar, ou as palavras, que estabeleceram o alicerce… Eu estava no meio antes de saber que eu havia começado.” (Mr. Darcy para Elizabeth Bennet em Orgulho & Preconceito)