Spooks – Episódio Final

Acabei de assistir o tal último episódio definitivo de Spooks com o ‘retorno’ de Matthew Macfadyen como Tom Quinn. Eu assisti sem legendas e sem prestar muito atenção, afinal estou no meu horário de trabalho, mas fiquei esperando ouvir A VOZ para saber quando ele aparecia. Não posso dizer que fiquei decepcionada porque na notícia sobre a participação dele dizia que ele aparecia ligeiramente, mas não achei que fosse tão ligeiramente assim… Acho que a cena dele dura menos de um minuto e é bem no final, até achei que ele nem ia chegar a aparecer. ***SPOILER O chefe do MI-5, Harry Pearce está cogitando deixar o cargo depois da morte de Ruth (os dois falaram sobre deixarem o serviço juntos antes de ela morrer), e pelo que eu entendi na cena em que Tom Quinn aparece ele está indo falar com o chefão geral… o que me leva a crer que eles querem ele para substituir Harry no cargo. Se alguém entendeu diferente divida sua opinião.

O episódio foi ao ar ontem na Inglaterra, e graças a internet hoje já temos para download. Agradeço a Sandra que me enviou o link.  Quem quiser baixar esse episódio clique aqui: Spooks – S10 Ep06

 


Spooks – 7ª e 8ª temporada legendada

Meninas, a Marcia nos fez a gentileza de postar os links para download da 7ª e 8ª temporada de Spooks legendada em português. Os links estão disponíveis nos comentários do post : Matthew retorna para o episódio final de Spooks

E a Adriana me enviou as legendas em português das 1ª, 2ª, 3ª, 4ª, 7ª e 8 ª temporada para quem já tem os arquivos mas não as legendas, como é o meu caso.

Para quem ainda não conhece a série, Spooks é uma série da BBC sobre um grupo de agentes secretos chamado MI-5, semelhante a CIA americana, que agem como espiões protegendo a segurança nacional do Reino Unido. A primeira e parte da segunda temporada legendada pode ser feito o download aqui.

O melhor motivo de assistir essa série para mim é claro que são Matthew Macfadyen (Tom Quinn na 1ª, 2ª e parte da 3ª temporada); Rupert Penry-Jones (Adam Carter da 3ª a 6ª temporada) e Richard Armitage (Lucas North da 7ª a 9ª temporada). Respectivamente: Mr. Darcy, Capitão Wentworth e Mr. Thornton…. 🙂 🙂 Ainda não cheguei na temporada do Richard, mas estou ansiosa, ainda mais depois de assistir esse vídeo.


Matthew retorna para o episódio final de Spooks

Matthew Macfadyen retorna como o agente Tom Quinn para o episódio final de Spooks

Avançando propositadamente para fora da névoa, o ex-agente do MI5, Tom Quinn vem do frio – para o último episódio definitivo do drama de espionagem Spooks.

Tom, interpretado por Matthew Macfadyen, de 37 anos, deixou o cargo de chefe de contra-terrorismo do grupo Seção D há sete anos.

Intrigas envolvem o seu regresso inesperado para o clímax da série de sucesso da BBC1. Os chefes de Spooks não estão entregando nada – os sete milhões de fãs da série, agora em sua décima e última temporada, vão ter que esperar até o fim de semana para o mistério a ser desvendado.

Um informante de Spooks disse: “É incrivelmente emocionante ter Matthew de volta, mesmo que ele seja visto apenas ligeiramente.”

“Isso vai trazer de volta todas as lembranças de Tom e o que o personagem sofreu nas séries iniciais.”

Quinn foi enquadrado como um traidor, limpou seu nome, mas sabotou uma operação e foi descomissionado. Ele viria a fundar uma empresa de segurança privada.

A fonte acrescentou: “Os espectadores estão morrendo de vontade de saber por que ele está de volta, mas eles terão de esperar até domingo para descobrir.”

Pena que é tão difícil achar Spooks com legenda em português! Eu tenho até a metade da 2ª temporada legendado, o resto só sem legenda mesmo, mas ainda não consegui assistir tudo. Obrigado a Luciana pelo link da notícia.